VMWARE : Update Manager Database and ODBC Data Source Configuration


 

vmware_logo_white

 

1. Présentation de VMware Update Manager

VMware Update Manager est une solution de gestion automatisée de correctifs pour des hôtes VMware ESX Server et pour une sélection de machines virtuelles Microsoft® et Linux*.

Ce composant de VMware Infrastructure 3 analyse l’état des hôtes VMware ESX Server physiques, ainsi que de certains systèmes d’exploitation clients, compare cet état à des mesures définies par l’administrateur, puis applique des mises à jour et correctifs pour garantir la conformité avec ces mesures.

VMware Update Manager est totalement intégré à VMware Dynamic Resource Scheduler (DRS) pour l’application en toute transparence de correctifs sur des hôtes ESX Server.

Il analyse et corrige des machines virtuelles aussi bien en ligne que hors ligne, ainsi que des hôtes ESX Server en ligne.

Il réduit également le risque de panne d’une machine virtuelle suite à l’application d’un correctif grâce à la fonctionnalité Snapshot qui permet, en cas de problème, d’effectuer un retour arrière de la machine virtuelle porteuse du correctif vers un état de fonctionnement antérieur réputé bon.

Source : https://www.vmware.com/files/fr/pdf/update_manager_datasheet_fr.pdf

 

2. Pré-requis

Produits installés :

■ vCenter Single Sign-On
■ vSphere Web Client
■ vCenter Inventory Service
■ vCenter Server
■ Microsoft SQL Server 2008 ou 2012 avec Service Pack
■ Microsoft SQL Server Management Studio
■ Source d’installation de VMware vSphere 5.5.0 U2

 
Habilitations :

■ Habilitations sur le vCenter Server (Admin)
■ Habilitations sur le serveur SQL (Admin)

 

3. Création de la base de données

Se connecter sur le serveur de base de données via SQL Management Studio et créer la base de données pour VMware Update Manager.

InstallUpdateManager_2015_002

Cliquer sur « Databases » puis sur « New Database… »

InstallUpdateManager_2015_003

Entrer un nom pour la nouvelle base de données « UMDB » (Pour Update Manager DataBase) puis sur « OK » pour valider.

InstallUpdateManager_2015_004

La nouvelle base est maintenant disponible et visible sur notre console de management.

InstallUpdateManager_2015_005

Attribuer les droits « db_owner » sur la base UMDB pour l’utilisateur « vpxuser ».
Pour cela, se rendre dans la partie « Security », « Logins » puis éditer les propriétés du compte « vpxuser ».
Sélectionner la base de données dans « User Mapping » et cocher la case « db_owner ».

InstallUpdateManager_2015_006

La base de données pour Update Manager est maintenant prête et fonctionnelle.

 
 

4. Configuration de la source ODBC sur le vCenter Server

Attention : Update Manager fonctionne avec une source ODBC en version 32-bit

 

Lancer la console « ODBC Data Source Administrator (32-bit) », sélectionner « System DSN » et « ajouter » un nouveau « DSN ».

InstallUpdateManager_2015_001p2

Entrer un « Nom » (ici « VMwareUM ») pour la source ODBC et indiquer le serveur SQL sur lequel se trouve la base de données « UMDB ».

InstallUpdateManager_2015_002p2

Choisir une authentification de type « SQL Server authentication ».
Entrer le « Login ID » et le « Password » pour le compte habilité sur la base UMDB (vpxuser).

InstallUpdateManager_2015_003p2

Cocher la case « Change the default database to » et ajouter la base « UMDB ».
Laisser les autres paramètres par défaut.

InstallUpdateManager_2015_004p2

Laisser les paramètres par défaut et cliquer sur « Finish ».

InstallUpdateManager_2015_005p2

Pour vérifier la « ODBC Data Source », cliquer sur « Test Data Source… ».
Si tous les tests sont « Successful », cliquer sur « OK » pour valider.

InstallUpdateManager_2015_006p2

La source ODBC est maintenant configurée sur le vCenter Server.

InstallUpdateManager_2015_007p2

 

5. Installation d’Update Manager

Pour l’installation d’Update Manager, se rendre sur l’article du 20 février 2015 :

VMWARE : Installation de VMware Update Manager 5.5.0

 

Print Friendly, PDF & Email

Laisser un commentaire

Votre adresse de messagerie ne sera pas publiée. Les champs obligatoires sont indiqués avec *